缅怀李爱扶先生

朱生传（2013-3-1）

我在2月11日下午 收到李先生给我的“恭贺蛇年新春”回复电邮，13日就惊悉“李先生12日3时逝世”的噩耗，不胜悲痛。谨向李先生亲属致以亲切慰问，请节哀顺变，多多保重。愿李爱扶先生一路走好！

挽联：李爱扶老师千古
忆良师 敦敦教导 音容宛在
念益友 默默奉献 德望常存　　　　朱生传 敬挽

李先生是我的老同事，亦是我的良师益友。1990年春，我有个英文写信问题，需要向李先生请教，她欣然答应。我如约到中关园二公寓李先生家，就在入门右手第一间交谈。李先生耐心地帮我解决问题，而且热情地说：“欢迎你再来。”随后，我写英文学术论文时，把有疑难问题的段落，附上中文稿，去向李先生求教。她说：“留下来，我给你好好看看。如果解决不了，可以请黄先生帮忙。”就这样，李先生给我当了8年老师（1990-1997），除了学术论文之外，还包括书信和作文，给了我很多帮助。我知道李先生不喜欢人家送东西，却冒昧送她一大本英国地图册（尺寸有《北京晚报》大小，在1995年英国威尔士开会之后，从伦敦超市买的）。她很喜欢，几次向我表示谢意；可能是这本地图册很大又很细，乡村小镇一览无遗，能够看到李先生故乡威尔士的一草一木。

去年物理学院新春联欢会（2012-1-11），我与李先生正好同桌，海阔天空地交谈，接近两小时。交谈中，我知道她比我大十岁；联欢会后，要去武汉看儿子、儿媳，然后去海南。按照惯例，我在今年春节前给李先生发去祝贺新春的电邮，2013-2-11下午收到她的回复电邮。想不到竟是李先生的最后电邮。

发件人: "李爱扶" <aifuli@pku.edu.cn>
收件人: "sczhu" <sczhu@pku.edu.cn>
主题: 回复： 恭贺蛇年新春
日期: 2013年2月11日 14:39

朱老师：

谢谢，我高兴收到您的祝贺。
祝阖家蛇年大吉，万事如意，健康快乐！

李爱扶

这里有一张李爱扶先生在黄昆先生铜像落成仪式上的照片(2006-12-15)。黄昆先生铜像的右后方是吴大猷先生铜像，吴大猷先生是黄昆先生在西南联大的导师。黄昆先生铜像的左侧是李爱扶先生。

黄昆先生和李爱扶先生，都健康长寿，享年86岁。

我们物55级同学2005年7月送给黄昆先生的挽联是：育英才，辛劳耕耘，桃李满天下；为科学，淡泊奉献，成果誉全球。

黄昆先生、李爱扶先生永远是我的老师和楷模。他们“辛勤耕耘、敦敦教导，淡泊默默、真诚奉献”的精神，永远值得我们学习。